kan dog ændre sig over tid. Efter flere års brug kan der komme nye data frem i lyset. Sjældne bivirkninger kan identificeres, mens nye terapeutiske alternativer kan give bedre resultater med færre risici.
Denne vurdering af fordele og risici er central for den evaluering, der udføres af Prescrire.
En behandling kan derfor betragtes som problematisk, ikke fordi den systematisk er farlig for alle patienter, men fordi dens risici i visse situationer opvejer de forventede fordele, selvom der findes et sikrere alternativ .
Denne nuance er essentiel, før man drager konklusioner om
