— Jeg kommer med dig.
Rachid råbte:
— Far, nej!
Men Salim henvendte sig til ham, lagde sin hånd på hans skulder for første gang i mange år og sagde med svag stemme:
— Løb væk. Prøv at leve et liv, der slet ikke ligner mit.
Rachids øjne fyldtes med tårer. Salim vendte sig mod betjentene med fuldstændig ro. Da han forlod restauranten, gik han forbi onkel Youssef. Han holdt en pause et øjeblik. Så sagde han til ham med en næsten uhørlig stemme:
— Tilgiv mig.
Den gamle mand græd stille. Mens Salim
